Hard times…

Consumers fell behind on car, credit- card and home-equity loans at the highest level in 15 years, another sign the U.S. economy is slowing, according to the American Bankers Association's quarterly survey.

…just got a little harder for about 80,000 folks.

Is it January yet?